Some details about player name that may be bug⚠️

[HolyEnvironment]

Spoiler: English Message

2 moments where NPCs call you by $NOMBRE_JUGADOR instead of your name:

1. Won the pokemon league, Professor Rowan (sinnoh)
2. Canalave City, Your rival (you've not defeated him, sinnoh)

This error may be related to the Spanish translation and the variable having been altered.

Spoiler: MENSAJE EN ESPAÑOL

2 momentos en donde los NPC te llaman por $NOMBRE_JUGADOR en lugar de tu nombre:

1. Ganado la liga pokemon, Profesor Rowan
2. Ciudad Canal, Tu rival (no lo has derrotado)

Este puede estar relacionado con la traducción al español y la variable haber sido alterada.

 

[JeanDeBoos]

Thank you for report. Will let snakes know (if he hasnt read forum yet).

 

[HolyEnvironment]

Another bugged text, the same bug type:

- New Down Town, Prof. Blaze's Reception, Jvaloh

- Patthar Village, Ghadafi's Gym, Jvaloh

-South of Bijli City, GUARD ROOM, Jvaloh

 

[JeanDeBoos]

All the same issue probably, thank you for letting us know.

 

[HolyEnvironment]

I find 2 bugged spanish text (more of the same):

- East Entrance of Amberwick Town's Volcano, Mt. Inferno Pass, NPC: Nushkie, First Time
- Inside Mt. Inferno Volcano, Horus, in the pokemon legendary map.

 

[HolyEnvironment]

I inspected a little the game files to see why so many "$NOMBRE_JUGADOR" that I found and post previously and found that the ".NPC files" are the cause of this problem in dialogues and texts. Obviously it aren't all of them, but there are too many to cite here.

¿How I did it? Let's say that I acquired a certain computer tool to view these files and in the process decode and re-encode them. But don't worry, my game client was not modified in the process. I'm not going to do it without proper permission from the staff.

 

[JeanDeBoos]

Yeah, changing the gamefiles is against the rules so indeed please don't change them .

But thank you for investigating, I did let snakes know in the past but its being lost in the work pile i'm guessing